Sie sind hier

Der vernünftige Narr, oder: Keiner versteht den andern

Aufführungsdatum: 
Freitag, 11. Dezember 1846
Aufführungszeit: 
18:30
Direktion: 
Julius Mühling; Anton Josef Michael Julius Cornet
Stück: 
Nummer: 
1
Titel laut Quelle: 
Der vernünftige Narr, oder: Keiner versteht den andern
Titel standardisiert: 
L'Anglois ou Le fou raisonable
Genrebezeichnung laut Quelle: 
Lustspiel in einem Aufzuge
Anzahl Akte: 
1
Zusatzinformationen: 
nach dem Französischen
Autor/en laut Quelle: 
Patrat
Autor/en: 
Patrat, Joseph
Bearbeiter/Übersetzer laut Quelle: 
Schröder
Bearbeiter/Übersetzer: 
Schröder, Friedrich Ludwig
Signatur Aufführungsmaterialien: 
SUB Hamburg, Theater-Bibliothek 554
SUB Hamburg, Theater-Bibliothek 1141: 2
Nummer: 
2
Titel laut Quelle: 
Das Leben ein Traum
Titel standardisiert: 
La vida es sueño
Genrebezeichnung laut Quelle: 
Dramatisches Gedicht in fünf Aufzügen
Anzahl Akte: 
5
Zusatzinformationen: 
nach dem Spanischen [...] für die deutsche Bühne bearbeitet
Datum Erstaufführung: 
Freitag, 15. November 1816
Autor/en laut Quelle: 
Calderon de la Barca
Autor/en: 
Calderón de la Barca, Petro
Bearbeiter/Übersetzer laut Quelle: 
C. A. West
Bearbeiter/Übersetzer: 
West, Carl August [Ps.]
Bearbeiter/Übersetzer bürgerlicher Name: 
Schreyvogel, Joseph
Digitalisat: